BAGNOLET | ÎLE DE FRANCE

L’espace extérieur, un toit-terrasse, de l’agence événementielle Helmut est exceptionnellement généreux. Il est utilisé à la fois pour des moments de repos et pour des événements plus animés, comme des séances de photos de mode ou des cocktails d’entreprise.

Avec cette terrasse, nous voulions encourager la biodiversité et créer un véritable effet de jardin », explique M. Michelizzi. Nous travaillons beaucoup avec les sens : les odeurs, les sons et les vues”. Pour simuler une sensation de jardin, le paysagiste a inséré plusieurs plates-bandes sur la terrasse et a fait pousser les plantes au niveau du sol, des plantes vivaces à fleurs comme Verbena Bonariensis et Gaura Lindheimeri ainsi que des arbustes à feuilles persistantes. Les arbres à feuilles caduques, comme l’érable japonais qui reflète les changements de saison, sont plantés dans des pots gris de l’Atelier Vierkant. Pour avoir de belles plantes, il faut de grands pots et ces pots sont la dernière touche importante, ajoutant à la fois du détail et du charme », conclut M. Michelizzi.

BAGNOLET | ÎLE DE FRANCE

The outdoor space, a roof terrace, from the Helmut events agency is exceptionally generous. It is used both for moments of rest and for more lively events, such as fashion photo shoots or corporate cocktail parties.

With this terrace, we wanted to encourage biodiversity and create a real garden effect,” explains Mr. Michelizzi. We work a lot with the senses: smells, sounds and sights.” To simulate a garden feel, the landscaper inserted several flower beds on the terrace and grew the plants at ground level, flowering perennials like Verbena Bonariensis and Gaura Lindheimeri as well as evergreen shrubs. Deciduous trees, like the Japanese maple that reflects the changing seasons, are planted in gray pots from Atelier Vierkant. To have beautiful plants you need large pots and these pots are the final important touch, adding both detail and charm,” concludes Mr Michelizzi.

BAGNOLET | ÎLE DE FRANCE

O espaço exterior, um terraço, da agência de eventos Helmut é excepcionalmente generoso. É utilizado tanto para momentos de descanso quanto para eventos mais animados, como ensaios fotográficos de moda ou coquetéis corporativos.

Com este terraço queríamos incentivar a biodiversidade e criar um verdadeiro efeito de jardim”, explica Michelizzi. Trabalhamos muito com os sentidos: cheiros, sons e imagens.” Para simular uma sensação de jardim, o paisagista inseriu vários canteiros de flores no terraço e cultivou as plantas ao nível do solo, com flores perenes como Verbena Bonariensis e Gaura Lindheimeri, bem como arbustos perenes. Árvores decíduas, como o bordo japonês que reflete a mudança das estações, são plantadas em vasos cinza do Atelier Vierkant. Para ter plantas bonitas são necessários vasos grandes e estes vasos são o toque final importante, acrescentando detalhe e charme”, conclui Michelizzi.